Why should others do what Cubans themselves do not do? What’s the point of “staying true” to the name of casino when the Cubans themselves do not? And if Cubans themselves call casino “salsa,” isn’t calling casino “salsa,” just like Cubans do, showing respect for the culture? These are the questions I always get. And this is why these are the wrong questions to ask.